Traducción para "manière tangible" a ingles

Manière tangible

• tangible way
• tangibly

Ejemplos de traducción

tangible way

Un orateur a par ailleurs noté que, pour que les instruments internationaux pertinents puissent être appliqués de manière tangible, une volonté politique était nécessaire.
One speaker also noted the need for the political will necessary to implement the relevant international instruments in a tangible way.

Elle regroupe les noms de personnes qui ont, de manière tangible, participé à des actes terroristes commis par Al-Qaida ou les Taliban ou soutenu ces groupes, que ces personnes aient été ou non officiellement inculpées, et cela pour plusieurs raisons.
Rather, it contains the names of those who have engaged in or supported Al-Qaida or Taliban terrorism in some tangible way, regardless of whether any authority has formally charged them with a criminal offence. This is so for several reasons.

L'Accord est le résultat d'un consensus, et j'espère que l'esprit de consensus se manifestera de manière tangible chez tous les partenaires à la négociation.
The Agreement is a product of consensus and I hope that the spirit of consensus will be manifested in a tangible way by all those who were partners in the negotiations.

Nous devons trouver des moyens d'améliorer, de manière tangible et sans délai, la protection des populations civiles, notamment des femmes et des enfants.
We must find ways of improving, in a tangible way and without delay, the protection of civilian populations, particularly women and children.