Traducción para "mais moins que" a ingles

Mais moins que

• but less than
• but unless

Ejemplos de traducción

but less than

Je sais que tu me detestes, mais moins que moi.
You hate me, but less than I do.

Mais moins que Tiger Woods.
But less than Tiger Woods.

Mais moins que 15% d'entre eux sont actuellement pris
But less than 15% of them are actually caught.

Un peu de tôle, mais moins que tu ne proclames.
Spent some time in the lockdown, but less than you claim.

Mais moins que maintenant.
But less than now.

Mais moins que ça pour vous.
But less than that to you.

Le jeu de l'oie, c'est débile! Mais moins que les dames et le Rubixcube!
But less than checkers, Rubik's cube and puzzle blocks.

Mais moins que vous tous.
But less than all of you.

La 2ème fois. Mais moins que "Remake" la 1 ère fois!
The second time I did, but less than the first time I saw "Remake".

but unless

À moins qu'il n'en soit convenu autrement:
Unless otherwise agreed:

à moins que l'accord d'arbitrage n'en dispose autrement.
unless the arbitration agreement otherwise provides.

17.13.1.3 Dans la deuxième phrase, remplacer <<... effectuée trois fois, à moins que...>> par <<... effectuée deux fois, à moins que...>>.
17.13.1.3 In the second sentence, replace "...performed three unless..." by "performed twice unless".

A) Si ce pays est un pays communiste, à moins
(A) Such country is a Communist country, unless -

"À moins que le tiers neutre n'en décide autrement"
"Unless a neutral decides otherwise"

b) Sous la forme demandée à moins :
(b) In the form requested unless: