Traducción para "même si il est est" a ingles

Même si il est est

• even if he is
• even if it is

Ejemplos de traducción

even if he is

D'autre part, si l'utilisateur n'est pas raisonnable, le défendeur sera responsable même si il a pris toutes les précautions voulues en vue d'éviter les nuisances.
On the other hand, if the user is unreasonable, the defendant would be liable even if he may have exercised reasonable care and skill to avoid the harm.

Or, une personne peut avoir des besoins culturels même si elle n'a pas de quoi manger ou si elle n'a pas de toit.
In fact, a person could have cultural needs even if he had nothing to eat or no roof over his head.

even if it is

Les actes visés peuvent constituer une infraction, même si :
Such acts are sought to be criminalized even if:

Réunion du soir (si nécessaire)
Evening meeting (if required)

ou tout élément d'un tel objet, même si:
or any part of such a thing, even if: