Traducción para "métabolisme cellulaire" a ingles

Métabolisme cellulaire

• cellular metabolism

Ejemplos de traducción

cellular metabolism

Les réanimés n'étaient que des métabolismes cellulaires de base.
The revived individuals weren't capable of more than basic cellular metabolism.

Soupoudrer d'une infime pincée de sel presque invisible la mouche imprégnée d'eau, a permis de rétablir l'équilibre sel-eau nécessaire au rétablissement de son métabolisme cellulaire.
Introducing a fine,nearly invisible pinch of salt onto the waterlogged fly reestablished the salt to water equilibrium necessary to enable the fly to conduct its cellular metabolism.

Ca réduira le métabolisme cellulaire, et ça nous donnera un peu plus de temps pour trouver quelles sont nos autres options de traitement.
It'll decrease cellular metabolism... and buy us a little time to figure out what our other treatment options are. Okay.

Si cette fille devient une personne infectée à part entière comme Gunneson et les autres, son métabolisme cellulaire a été hyper-accelerée-- prenant du poids nécessitant des protéines, du sucre aussi, probablement.
If this girl's become a full-on infectee like gunneson and the others, her cellular metabolism's been hyper-accelerated-- putting on body mass,craving protein, probably sugar,too.