Traducción para "loi sur les droits de l'homme" a ingles

Loi sur les droits de l'homme

• law on human rights

Ejemplos de traducción

law on human rights

Elle a encouragé l'Iraq à renforcer les lois protégeant les droits de l'homme.
It encouraged Iraq to strengthen laws on human rights.

Plusieurs lois sur les droits de l'homme ont été modifiées par le Gouvernement d'unité nationale.
A number of laws on human rights were amended by the Government of National Unity

Examine la compatibilité des projets de loi avec les droits de l'homme et les droits constitutionnels fondamentaux;
reviews the compatibility of draft laws with human rights and basic constitutional rights;

Organiser des activités d'information publique pour faire connaître les lois et les droits de l'homme pertinents; et
Organize public education activities to disseminate knowledge of relevant laws and human rights; and

En effet, les tribunaux sont les premiers garants du respect de la loi et des droits de l’homme.
The courts were the chief custodians of the law and human rights.

- oeuvrer à l'édification d'un Etat de droit respectueux de la loi et des droits de l'homme;
To help build a State subject to the rule of law which respects the law and human rights;

Mizan (Le groupe de la loi pour les droits de l'homme)
17. Mizan (the Law for Human Rights Group)

Œuvrer à l'édification d'un État de droit respectueux de la loi et des droits de l'homme;
To help build a State based on the rule of law and human rights;

Adoption de la loi sur les droits de l'homme portant application du Statut de Rome de la Cour pénale internationale
Adoption of the law on human rights implementing the Rome Statute of the International Criminal Court

Principales formes de violation des lois et des droits de l'homme
Main forms of violation of laws and human rights: