Traducción para "liste de liste" a ingles

Liste de liste

• list list

Ejemplos de traducción

list list

Selon le document INF.32 distribué à la treizième session du Sous—Comité, les déchets auxquels peut s'appliquer le règlement de la Convention de Bâle à la demande des pays concernés sont mentionnés dans deux listes, les listes A et B. En résumé, cela implique que les pays qui ne sont pas parties contractantes à la Convention pourraient poursuivre l'expédition des déchets mentionnés dans les deux listes vers d'autres pays non parties et qui ne disposent d'aucun système de réglementation intérieur, tandis que les pays parties contractantes pourraient poursuivre l'expédition des déchets mentionnés dans la liste B vers ces pays non parties et qui ne disposent pas d'un système de réglementation intérieur.
According to INF.32, circulated at the thirteenth session of the Sub-Committee, two lists, List A and List B are list of wastes which can be regulated under the Basel Convention if required by the countries concerned. In short, it means that countries which are not Contracting Parties to the Convention could continue to ship wastes of both lists A and B to other countries which are not Contracting Parties and do not have a national regulatory regime and those which are Contracting Parties could continue to ship wastes of List B to such countries which are not parties and do not have a national regulatory regime

La liste indicative (liste de zones qu'il est proposé de classer au Patrimoine mondial) comprend le centre historique de Cetinje, la vieille ville de Bar, Duklja, le parc national de Biogradska Gora et les stećci − pierres tombales médiévales monumentales.
The tentative list (list of nominated areas) includes: historical core of Cetinje, old town of Bar, Duklja, National Park Biogradska Gora, stećci - mediaeval monumental tombstones.