Traducción para "limitant la croissance" a ingles

Limitant la croissance

• limiting growth
• limiting the growth

Ejemplos de traducción

limiting growth

Tandis que les lacunes en matière de versement de l'aide et de financement extérieur ont nuit à la capacité du monde en développement de concrétiser ses aspirations au développement, la crise économique mondiale a alourdi le fardeau qui pèse sur lui, limitant la croissance et provoquant une hausse du chômage et de la pauvreté, ce qui a entraîné une baisse des ressources nationales consacrées au développement.
While the gap in aid delivery and external finance has undermined the capacity of the developing world to meet its development aspirations, the global economic crisis has further burdened it with limited growth, higher unemployment and increasing poverty, resulting in lower domestic resources targeted at development.

limiting the growth

e) Soutenir les travaux de recherche et d'analyse consacrés aux effets de la pollution de l'environnement sur la santé de l'homme, en tant que facteur limitant la croissance et le développement économiques;
Supporting research and analysis on the effects of environmental pollution on human health as a factor limiting economic growth and development;