Traducción para "les renforçateurs sont" a ingles

Les renforçateurs sont

• the reinforcers are
• boosters are

Ejemplos de traducción

the reinforcers are

4.2.4 L'inscription <<RENFORCÉ>> (ou bien <<EXTRA LOAD>>) lorsqu'il s'agit d'un pneumatique renforcé;
4.2.4. the inscription "REINFORCED" (or alternatively "EXTRA LOAD") if the tyre is classified as reinforced.

Les composites à matrice céramique sont soit à renforcement continu soit à renforcement discontinu.
Ceramic matrix composites are classified either as discontinuously reinforced or continuously reinforced.

4.2.4 L'inscription <<renforcé>> (ou <<extra load>>) lorsqu'il s'agit d'un pneumatique renforcé;
The inscription "REINFORCED" (or alternatively "EXTRA LOAD") if the tyre is classified as reinforced;

boosters are

d) Demande relative à un dispositif renforcé de retenue pour enfants de type rehausseur spécifique à un véhicule.>>
(d) Application for a Specific to vehicle Booster Enhanced Child Restraint System.

2.3.2 "Rehausseur universel" (Dispositif renforcé de retenue pour enfant universel de classe non intégrale), un type de dispositif renforcé de retenue pour enfants utilisable à toutes les "places assises pour rehausseur universel" d'un véhicule compatible avec les dispositifs renforcés de retenue pour enfants du type "rehausseur universel", telles qu'elles sont définies et homologuées conformément aux Règlements nos 14 et 16.
2.3.2. The "Universal Booster" (Non-Integral Universal Enhanced Child Restraint System) is a category of Enhanced Child Restraint Systems, primarily designed for use in all "Universal Booster Vehicle Seating Positions" of a vehicle suitable for Enhanced Child Restraints System of the "universal booster" category, as defined and approved according to Regulation No. 16.

c) Demande relative à un dispositif renforcé de retenue pour enfants de type rehausseur universel; ou
(c) Application for a Universal Booster Enhanced Child Restraint System; or

RENFORÇATEURS AVEC DÉTONATEUR
BOOSTERS WITH DETONATOR

Ceci est un dispositif renforcé de retenue pour enfants de type rehausseur universel.
This is a universal booster Enhanced Child Restraint System.