Traducción para "les radiations sont" a ingles

Les radiations sont

• radiation is

Ejemplos de traducción

radiation is

a) un radiateur électrique;
(a) an electric radiator;

10.31 La Réglementation relative aux radiations (Contrôle des appareils d'irradiation) et la Réglementation relative aux radiations (Contrôle des substances radioactives) relevant de l'ordonnance relative aux radiations (chap. 303) indiquent les limites de doses de radiation spécifiques aux femmes en âge de procréer exposées à des radiations dans le cadre de leur travail et aux fœtus des femmes enceintes exposées à des radiations dans le cadre de leur travail afin de minimiser le risque d'effets nuisibles sur la grossesse suite à une exposition à des radiations.
10.31 The Radiation (Control of Irradiating Apparatus) Regulations and the Radiation (Control of Radioactive Substances) Regulations under the Radiation Ordinance (Cap. 303) stipulate radiation dose limits specifically for female radiation workers with reproductive capacity and for the foetus of a pregnant radiation worker to minimise the risk of adverse pregnancy outcome arising from radiation exposure.

1) que les radiations sont toxiques; et
(1) that radiation is poisonous; and

i) Les radiations sont-elles toxiques?
(i) Is radiation poisonous?

G. Effets des radiations atomiques
Effects of Atomic Radiation

a) Exposition humaine aux radiations ionisantes : les hommes ont toujours été exposés aux radiations ionisantes provenant de sources naturelles, principalement les radiations cosmiques et les radionucléides naturels dans les sols et les rochers;
(a) Human exposure to ionizing radiation: Humans have always been exposed to ionizing radiation from natural sources, principally from cosmic radiation and natural radionuclides in soil and rocks;