Traducción para "les organismes de justice" a ingles

Les organismes de justice

• justice organizations
• justice agencies

Ejemplos de traducción

justice organizations

Sept des neuf organismes de justice communautaire du Yukon ont demandé et obtenu l'autorisation provisoire d'offrir des programmes de déjudiciarisation aux jeunes jusqu'au 31 mars 2004, en attendant l'élaboration de directives, de concert avec le gouvernement du Yukon.
Seven of nine community justice organizations in the Yukon have requested, and been granted, interim authorization to offer extrajudicial sanctions programs for youth to 31 March 2004, pending the development of guidelines in consultation with the Yukon government.

justice agencies

De nombreux organismes de justice pénale se sont entièrement informatisés.
Many individual criminal justice agencies have computerized their operations.

iv) Accroître la confiance du public à l'égard des services de répression et des organismes de justice pénale.
(iv) Increasing the confidence of the public in law enforcement and criminal justice agencies.

:: Modifier la façon dont les organismes de justice pénale travaillent auprès des femmes;
changing the way criminal justice agencies work with women;

Dorénavant, les victimes sont en droit d'attendre des services de qualité de la part des organismes de justice pénale.
Victims now have the legal right to a high quality of service from the criminal justice agencies.