Traducción para "les meurtres étaient" a ingles

Les meurtres étaient

• the murders were
• the killings were

Ejemplos de traducción

the murders were

Le juge a décidé que, les meurtres ayant été commis en même temps, l'auteur était coupable de meurtre entraînant la peine de mort.
The judge ruled that as the murders were committed on the same occasion the author was guilty of capital murder.

Bien que quatre individus aient finalement été arrêtés pour le meurtre de M. Flores, les commanditaires du meurtre seraient toujours en liberté.
While four persons were eventually arrested for the murder of Mr. Flores, sources claim that the masterminds of the murder were still free.

Selon les transcriptions de la cour, les avocats d'Haskell ont essayé de soutenir que les meurtres étaient le fait de plusieurs tueurs.
According to court transcripts, Haskell's attorneys were attempting to argue that the murders were the work of more than one killer.

Papa, je sais que les meurtres étaient sanglants et effrayants, mais ils ont été commis il y a 20 ans.
Dad, I know the murders were sick and creepy, but they happened 20 years ago.

Vous essayez d'établir une répartition géographique, lorsque les meurtres étaient à des semaines d'intervalles
You 're trying to establish a geographical pattern, when the murders were weeks apart.

the killings were

Ou les meurtres étaient maquillés en accident.
Or the killings were made to look like an accident.

Les meurtres étaient un effet secondaire indésirable à ses expériences ratées.
The killings were an undesired side effect of his experiment gone disastrously wrong.