Traducción para "les mangé" a ingles

Les mangé

• eat them
• ate the

Ejemplos de traducción

eat them

Pourquoi les manger?
Why eat them?

Ne les mange pas.
Don't eat them.

ate the

Cette guerre a sapé la crédibilité de l'idée même de droits de l'homme et encouragé tel ou tel régime du tiers monde, — qui par ailleurs mange dans la main du FMI et de la Banque mondiale et accepte les nouvelles conditions imposées par l'OMC — à dénoncer ces droits comme étant imposés de l'étranger.
The war had undermined the credibility of the very idea of human rights and had encouraged one third—world regime after another to denounce human rights as a concept imposed from abroad — the very regimes that ate out of the hands of IMF and the World Bank and had capitulated before the new GATT conditionalities.

Avant de la manger, nous devions débarrasser la nourriture des traces d̓excréments.
We had to clean the food of excrement before we ate it.

À compter du 29 mai, il a pu bénéficier d'un régime alimentaire spécial, mais pendant cette période, il s'est contenté de boire un supplément nutritionnel liquide et de manger de temps à autre.
Special food items were approved for him on 29 May, but he only drank a nutritional supplement and ate sporadically during this time.

Durant les derniers mois de 2005, la mortalité infantile a augmenté dans la région de la côte atlantique, à la frontière avec le Honduras, en raison d'une famine provoquée par une invasion de rats qui ont mangé les récoltes de grains et de tubercules constituant la base de l'alimentation des populations dans cette zone.
In the last months of 2005 the infant mortality rate rose in the Atlantic coast region, along the frontier with Honduras, owing to the famine caused by a plague of rats, which ate the harvests of basic grains and tubers forming the diet of the inhabitants of the region's communities.

Les enfants doivent apporter leur nourriture pour le déjeuner, mais celle-ci est mangée ou volée par les soldats.
The children had to bring their own food for the midday meal, but the soldiers either ate or stole their food.

La première catégorie, considérée comme ayant soutenu et aidé la Révolution, mange à sa faim.
The first group, who were considered to have supported and assisted the revolution, ate its fill.