Traducción para "les individus dans la société" a ingles

Les individus dans la société

• individuals in society

Ejemplos de traducción

individuals in society

Les individus et la société seront alors en mesure de développer pleinement leurs capacités.
Individuals and society will then be able to develop their capacities to the fullest.

Une bonne santé est indispensable au bien-être des individus et des sociétés.
34. Good health is essential for the well-being of individuals and societies.

Protéger les individus et la société de la traite;
Protecting the individual and society from the practice in question

Ils permettent de resserrer les liens entre l'individu et la société, entre le citoyen et l'État.
These rights create conditions for strengthening the ties between individuals and society, and citizens and the State.

La discrimination a un effet débilitant, dégradant et paralysant sur les individus et les sociétés.
Discrimination is debilitating, degrading and crippling for individuals and societies.

Nous savons aujourd'hui que la traite des êtres humains touche à la fois les individus et les sociétés.
We now understand that human trafficking affects both individuals and societies.

Il est important de protéger les individus et les sociétés de diverses formes de discrimination et d'abus.
17. This is important in protecting individuals and societies from discrimination and abuse.

Par ces mesures, le système s'oriente vers la réinsertion de l'individu dans la société.
Accordingly, the aim of the system is the reintegration of the individual into society.

Les différences entre les individus et les sociétés doivent être valorisées.
Differences between individuals and societies should be valued.