Traducción para "les hétéros" a ingles

Les hétéros

• the straight
• hetero

Ejemplos de traducción

the straight

Elles visent à doubler le nombre d'alliances homo-hétéro, qui passerait de 150 à 300, et à créer de nouveaux sites Web où les jeunes LGBT puissent se rencontrer dans un environnement en ligne protégé.
The aim is to double the number of Gay-Straight Alliances from 150 to 300 and pursue efforts to set up websites where young LGBT people can meet in a protected online environment.

Aux États-Unis, des alliances ou des clubs homo-hétéro ont été créés dans plus de 4 000 lycées.
In the United States, gay-straight alliances or clubs have been established in more than 4,000 high schools.

# Les gays, les hétéros, # # les Blancs et les Noirs #
The gays and the straights And the whites and the spades

C'est pour créer des liens entre les gays et les hétéros.
It's to build understanding gay kids and the straight kids.

Je suis sûr que beaucoup de gays veulent jouer les hétéros,
I'm sure there are millions of faggots who'd like nothing more than to walk the straight n arrow.

On doit pas contrarier les hétéros!
- We mustn't upset the straights!

On est juste un peu plus direct que les hétéros.
I guess we're a little bit more direct than the straights.

Elles sont même un exemple pour les hétéros.
An example for the straight world.

Les mariages sont fichus avec les hétéros. A moins que... toi et Jack marchant dans l'allée.
Weddings are wasted on the straight... unless you and jack walk down the aisle.

- ♪ Et les hétéros ♪ - ♪ Et les hommes pâles ♪
- ♪ And the straight ones ♪ - ♪ and the pales ones ♪

Chut, fais attention, les hétéros arrivent.
Shh, watch out, the straights are coming.

Quelqu'un doit discuter avec ce garçon de l'attirance qu'il a pour les hétéros.
Somebody has got to talk to him about his love of the straights.

hetero

Hétéro, IDVI
Hetero, IDU

Hétéro, Homo
Hetero, MSM

IDVI, hétéro, RSEH
IDU, hetero, MSM

Homo, ID, Hétéro
MSM, IDU, Hetero