Traducción para "les entreprises nationales" a ingles
Ejemplos de traducción
Votre pays a-t-il dressé une liste des entreprises nationales autorisées à fabriquer, à distribuer des précurseurs et à en faire commerce?
Has your country compiled a list of national companies authorized to manufacture, distribute and trade in precursors?
b) "Joint-Stock Company: entreprise nationale Kazakh Gharysh Sapary", par le représentant du Kazakhstan;
(b) "Joint Stock Company National Company `Kazakhstan Gharysh Sapary'", by the representative of Kazakhstan;
Nombre d'entreprises nationales nouvelles ou renforcées fabriquant ou assemblant des composantes de matériels pour l'exploitation de sources d'énergie renouvelables.
Number of new or enhanced national companies that manufacture/assemble renewable energy components.
Les étudiants peuvent bénéficier également du soutien financier des rectorats, d'entreprises nationales et des akims (gouverneurs).
School directors, national companies and akims also award scholarships.
Si les meilleurs entrepreneurs sont étrangers, il ne faut donc pas protéger les entreprises nationales de la concurrence.
If the best operators were foreign, then national companies should not be protected from competition.
Toutes ces caractéristiques les distinguaient des entreprises nationales.
All of these set them apart from national companies.
De telles mesures pourraient amoindrir la compétitivité des entreprises nationales sur les marchés extérieurs et compromettre leur viabilité.
Such measures could damage external competitiveness and reduce the viability of domestic enterprises.
Gérer l'intégration dans l'économie mondiale, créer des entreprises nationales concurrentielles;
To manage integration with the global economy, building competitive domestic enterprises;
c) Le niveau de développement des entreprises nationales influe-t-il sur les flux d'IED et leur impact?
(c) Does the level of development of domestic enterprises influence FDI flows and their impact?
c) Utilisation plus efficace de l'aide pour financer le développement des entreprises nationales dans les PMA;
(c) More effective use of aid to finance domestic enterprise development in the LDCs;
De renforcer les capacités des entreprises nationales (notamment des petites et moyennes entreprises);
Develop domestic enterprise capabilities (notably small and medium-sized enterprises);
Bien souvent, les seules entreprises capables d'accéder à ces ressources ne sont pas des entreprises nationales.
In many cases, non-domestic enterprises are the only ones with the capacity to access these resources.
L'une des grandes préoccupations doit être la compétitivité des entreprises nationales.
A central concern must be the development of the competitiveness of domestic enterprises.
Expansion des entreprises nationales reliées aux chaînes de valeur mondiales et au commerce mondial.
Expansion of domestic enterprises linked to global value chains and trade.
Les deux types d'opérations diffèrent-ils du point de vue des interactions avec les entreprises nationales ?
Do M&As and greenfield FDI differ in terms of linkages with domestic enterprises?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test