Traducción para "les données observées" a ingles

Les données observées

• the observed data

Ejemplos de traducción

the observed data

B. Les données d'observation et leur interprétation pour comprendre
B. Observational data and their interpretation for understanding climate

15. Le PIC-Eaux ne dispose pas de données d'observation sur les POP.
ICP Waters had no observational data on POPs.

C. Qualité des données d'observation et des instruments
C. Quality of observation data and instrumentation

Atelier sur l’application des nouvelles données d’observation de la Terre
Workshop on the Application of New Earth Observation Data

Ces évaluations étaient fondées sur des données d'observation et les résultats de simulations de modèles.
Trend assessments were based on observational data and on model simulations results.

À l'heure actuelle, les parties conservent les données d'observation.
Currently, observer data is maintained by the parties.

Cela a permis de confronter les données simulées avec les données observées.
This has enabled the comparison of simulated and observed data.

Les données d'observation de la Terre à faible et moyenne résolution sont d'accès libre partout dans le monde.
Low and moderate resolution Earth observation data are available for free.

B. Collecte, gestion et utilisation des données d'observation
Collection, management and use of observational data

2. En Malaisie, l’utilisation des données d’observation de la Terre remonte aux années 70.
2. Utilization of Earth observation data in Malaysia dates back to the 1970s.