Traducción para "les données actuelles" a ingles

Les données actuelles

• current data

Ejemplos de traducción

current data

Données actuelles - Les femmes dans les sports
Current Data - Women in Sports

Les données actuelles sur le cancer du sein seront incorporées dans le prochain rapport.
Current data on breast cancer would be included in the next report.

Les données actuelles montrent que les hommes sont plus nombreux que les femmes à se porter candidats à des postes de décision.
Current data show that more men than women apply at the decision-making levels.

Les données actuelles tirées de l'enquête sur l'usage de drogues au Pakistan, par exemple, confortent cette évaluation.
Current data from the drug use survey in Pakistan, for instance, support that assessment.

Les données actuellement disponibles dans la plupart des pays concernent principalement le taux de scolarisation.
Current data from most countries focuses primarily on numbers of students enrolled.

Les données actuelles, évaluées d'après les critères à réviser, sont exposées à l'annexe A.
The current data, assessed according to the revised criteria, is given in annex A.

La première était de ne pas modifier le système, c'est-à-dire de continuer à utiliser les données actuelles.
The first of these was to leave the system unchanged, i.e., continue to use current data.

Certes, les données actuelles jusqu'à 2007 le confirment, mais ce tableau sommaire méconnaît les grandes réalisations de certains pays et leur potentiel multiplicatif.
The current data up to 2007 confirms this view.

Pour de nombreuses régions de l'Antarctique, on ne dispose d'aucune donnée, ou du moins d'aucune donnée actuelle, sur les populations de pingouins.
There are many areas of Antarctica with no data, or no current data, on penguin populations.