Traducción para "les îles canaries" a ingles

Les îles canaries

• the canary islands

Ejemplos de traducción

the canary islands

II. Plan d'action des îles Canaries pour le développement du tourisme dans
Canary Islands Plan of Action for Tourism Development

Ancien Président des îles Canaries
Former President of the Canary Islands

En effet, il est maintenant moralement obligatoire que, dans un cadre de sécurité, les îles Canaries obtiennent la stabilité dans le Maghreb et que l'on fasse la promotion du développement des parties en cause et des îles Canaries.
For the Canary Islands achieving stability in the Maghreb and promoting development of the parties involved and of the Canary islands, within a framework of security, had become a moral obligation.

66. M. Marina (Espagne), en réponse à des questions sur les centres d'immigration aux îles Canaries, dit que les îles Canaries et l'Andalousie sont les points d'entrée de flux migratoires massifs.
Mr. Marina (Spain), responding to queries about the immigration centres in the Canary Islands, said that large migratory flows entered through the Canary Islands and Andalusia.

M. Castellano San Ginés (député des îles Canaries) dit que les îles Canaries sont géographiquement si proches du Maroc qu'elles subissent aussi les conséquences du conflit.
25. Mr. Castellano San Ginés (Member of Parliament of the Canary Islands) said that the Canary Islands were geographically so close to Morocco that they also bore the consequences of the conflict.

I. Déclaration des îles Canaries sur le tourisme dans les pays les moins avancés 2
Canary Islands Declaration on Tourism in the Least Developed Countries 2

Las Palmas, îles Canaries (Espagne)
Las Palmas, Canary Islands, Spain

Beaucoup quittent la Mauritanie ou le Sénégal à destination des îles Canaries.
Many try to reach the Canary Islands from Mauritania or Senegal.

5-7 juillet Îles Canaries Conférence sur les droits des autochtones
5–7 July, Canary Islands: Indigenous Rights Conference

Machu Picchu et les îles Canaries...
Machu Picchu and the Canary Islands...

Autrement dit, les îles Canaries.
Which is, uh, the Canary Islands.

Ken part demain pour les îles Canaries, où il a trouvé un job de massothérapeute.
Tomorrow Ken leaves for the Canary Islands, where he has gotten a job as a massage therapist.

Loro Parque, c'est dans les îles Canaries, qui est une région autonome de l'Espagne.
Loro Parque, it's in the Canary Islands, which is an autonomous region of Spain.