Traducción para "le veau d'or" a ingles

Le veau d'or

• the golden calf

Ejemplos de traducción

the golden calf

Malheureusement, nous avons choisi de le mettre de côté et nous avons opté pour le culte du veau d'or, et nous commençons maintenant à subir les conséquences de cette infidélité à nos croyances et à nos convictions les plus profondes.
Unfortunately, we have opted to put them aside and decided instead to worship the golden calf, and we are now beginning to suffer the consequences of that infidelity to our deepest held beliefs and convictions.

Si tu avais quitté l'Egypte, tu aurais été détruit avec ceux qui ont adoré le veau d'or.
If you had come out of Egypt,... ..you would've been destroyed with all those who worshipped the golden calf.

"Mooby, le Veau d'Or.
Mooby, the Golden Calf.

Et toi, si tu avais quitté l'Egypte, tu aurais été détruit avec tous ceux qui ont adoré le veau d'or.
And, you,... ..if you had come out of Egypt, you would've been destroyed in the desert,... ..with all those who worship the golden calf.

et ils adorèrent le veau d'or et lui offrirent des sacrifices.
and they worshipped the golden calf and sacrificed unto it.

On sacrifie encore le veau d'or !
Gutting the golden calf again!