Traducción para "le transit des marchandises" a ingles

Le transit des marchandises

• the transit of goods
• transit of goods

Ejemplos de traducción

the transit of goods

b) Transit de marchandises par le territoire de la République fédérale de Yougoslavie
(b) Transit of goods throughout the territory of the Federal Republic of Yugoslavia

Règlement de 1988 sur le transport et le transit de marchandises
Regulation on the Trafficking and Transition of Goods, 1998

26. L'article V vise à assurer la liberté de transit des marchandises.
Article V aims at ensuring free transit of goods.

Importation, exportation et circulation en transit des marchandises
Import, Export and Transit of Goods

Le Gouvernement pakistanais, qui a honoré ses engagements concernant le transit de marchandises, s'est toujours efforcé de mettre le maximum d'installations à la disposition du Gouvernement afghan et, en conséquence, récuse toute accusation selon laquelle il entraverait le transit des marchandises à destination de l'Afghanistan.
His Government, which had honoured its agreements relating to the transit of goods, had always endeavoured to make maximum facilities available to the Afghan Government and therefore rejected any charge that it was impeding the transit of goods to Afghanistan.

:: La loi modifiée du 11 septembre 1962 relative à l'importation, à l'exportation et au transit des marchandises;
:: The Act of 11 September 1962 relating to the import, export and transit of goods, as amended.

b) Transit de marchandises dans l'ex—Yougoslavie;
(b) Transit of goods in Former Yugoslavia;

Transit de marchandises (en millions de tonnes)
Transit of goods in mil t

- La loi modifiée du 5 août 1963 concernant la surveillance des importations, des exportations et du transit des marchandises.
- The Act of 5 August 1963 on the monitoring of the import, export and transit of goods, as amended.

Elle tire ces compétences de la réglementation douanière et de la législation relative à l'importation, l'exportation et le transit des marchandises :
This authority is derived from the following customs regulations and legislation relating to the import, export and transit of goods: