Ejemplos de traducción
Lorsqu'il réussit, je le récompense.
When he succeeds, I reward him.
Dieu est obligé à le récompenser.
God is bound to reward him.
Je dois le voir en personne et le récompenser.
I have to see his face. And reward him some things.
C'est comme ça qu'on le récompense?
THIS IS HOW WE REWARD HIM?
Tu ferai mieux de le récompenser avec plus d'or !
You may as well reward him with more gold!
Je ne vais pas le récompenser.
I'm not gonna reward him for what he did.
Pour le récompenser de ses résultats scolaires.
You know, to reward him for doing better in school.
Je le recompense quand meme.
But I'm rewarding him anyway.
Ne le récompense pas quand il fait ça.
Come here. Come on! - Don't reward him for running at the car.
Récompense du mérite et reconnaissance
Rewards and recognition
Incitations et récompenses
Incentives and rewards
97. Récompenser les progrès.
Reward progress.
Encourager et récompenser l'initiative;
Encouraging and rewarding initiative;
Mais où sont les récompenses?
But where are the rewards?
Système de récompense
Reward system
Et cela revient à récompenser le terrorisme.
And it rewards terrorism.