Traducción para "le pouvoir est faible" a ingles

Le pouvoir est faible

• the power is weak
• the power is low

Ejemplos de traducción

the power is weak

9. Structures du pouvoir abusives, faible gouvernance, discrimination et marginalisation participent à l'alarmante pauvreté dont souffrent des millions d'Afghans; 61 % de la population sont considérés comme exposés à l'insécurité alimentaire.
9. Abusive power structures, weak governance, discrimination and marginalization contribute to alarming levels of poverty that impoverish the lives of millions of Afghans; 61 per cent of the population is said to be vulnerable to food insecurity.

Mais elles ont un pouvoir économique faible et vivent dans un environnement qui ne leur permet pas d'avoir accès à la technologie et aux soins de santé.
Yet their economic power is weak and they live in a setting that denies them access to technology and to health care.