Traducción para "le gérer" a ingles

Le gérer

• manage it
• handle it
• manage

Ejemplos de traducción

manage it

Gérer pour des résultats.
Manage for results.

Gérer les métadonnées
Managing metadata

Gérer le changement
Managing change

Gérer l'information
Managing information

et gérer la diversité
and managing diversity

Elle consistait à gérer les résultats.
It was to manage for results.

Cependant, pour gérer la recherche, les entreprises devaient gérer la propriété intellectuelle.
Yet firms had to manage intellectual property in order to manage research.

J'essaye de le gérer.
I'm trying to manage it.

Elle doit le gérer.
She needs to manage it.

Notre travail est maintenant de le gérer.
Our job now is to manage it.

On apprend à le gérer.
You just learn to manage it.

Mais on peut le gérer.
But you can manage it.

J'ai essayé de le gérer.
- I've been trying to manage it. - Hey.

Comment avez-vous deux le gérer?
How do you two manage it?

Je ne vais pas le gérer.
I'm not gonna manage it.

C'est ainsi qu'il souhaite le gérer.
This is how he wants to manage it.

J'ai juste appris comment le gèrer.
I've just learned how to manage it.

handle it

Énoncer des principes méthodologiques pour gérer les lacunes dans les connaissances et les incertitudes
Providing methodological principles for handling knowledge gaps and uncertainty

La façon de gérer les marchés n'est pas du ressort de la Commission.
How to handle contracts was not an appropriate topic for the Commission.

Ainsi, on ne réussit pas encore à gérer ce problème.
As such, the handling of this issue is not yet effective.

La capacité de gérer des volumes importants de données en toute sécurité.
Capable of securely handling large volumes.

Autorisation de gérer des fonds
Authorization to handle cash

Pour les gouvernements comme pour les entreprises, bien gérer les incidents était important.
Handling incidents well was important both for governments and for companies.

Les décisions sont plus faciles à gérer et prennent moins de temps.
Decisions are easier to handled and less time-consuming.

Je pourrai le gérer.
I can handle it.

Laisse-le gérer.
Just let him handle it.

Je vais le gérer.
I'll handle it.

Tu vas le gérer.
You'll handle it.

Tu peux le gérer ?
Can you handle it?

Je pouvais le gérer.
I could handle it.

On peut le gérer.
We can handle it.

Masters va le gérer.
Masters will handle it.