Ejemplos de traducción
Le fardeau de la dette de l'Afrique
Africa's debt burden
Réduire le fardeau de la dette
Reducing debt burdens
Les tâches et les fardeaux sont nombreux.
The tasks and burdens are many.
i) Fardeau de la preuve
(i) Burden of proof
Un tel fardeau est insupportable.
Such a burden is clearly unmanageable.
Constitue un fardeau pour l'État.
Is a burden on the State
:: Le partage du fardeau de la preuve;
Shared burden of proof;
Maintenant le fardeau est sur Mary, pas sur moi.
Right now the burden is on Mary, not me.
Le fardeau est sur le plaignant, non ?
Well, the burden is on the plaintiff, isn't it?
Le fardeau est sur elle pour prouver la légitime défense.
The burden is on her to prove self-defense.