Traducción para "la société japonaise" a ingles

La société japonaise

• japanese society

Ejemplos de traducción

japanese society

Membre du Conseil exécutif de la Société japonaise de droit international des droits de l'homme.
Member, Executive Council, Japanese Society of International Human Rights Law

Il fallait les inclure dans la société japonaise et respecter pleinement leur religion, leur culture et leur langue.
They should be included in Japanese society and that their religion, culture and language should be fully respected.

Membre du Conseil exécutif de la Société japonaise de droit international des droits de l'homme depuis 2003
Member, Executive Council, Japanese Society of International Human Rights Law, 2003 - present

Les services médicaux, l'aide sociale et les soins pour les personnes âgées commencent à représenter un fardeau pour la société japonaise.
Medical services, social welfare and care for the elderly have become a very heavy burden for Japanese society.

Néanmoins, le niveau d'intégration des réfugiés d'Indochine dans la société japonaise reste globalement stable.
Nevertheless, the status of their local integration in Japanese society is generally stable.

1. Kokusaiho Gakkai (Société japonaise de droit International) : membre du Conseil Exécutif (depuis 1988)
1. Kokusaiho Gakkai (Japanese Society of International Law): Member of the Executive Council (1988-Present)

Membre emeritus, Conseil exécutif de la Société japonaise de droit international
Member emeritus, Executive Council, the Japanese Society of International Law (1994-Member)

Membre du Conseil exécutif et Directeur des programmes internationaux à la Société japonaise de droit international.
Member of the Executive Council and Director for International Programmes, Japanese Society of International Law.

Le racisme, la discrimination et la xénophobie constituent une réalité dans la société japonaise.
Racism, discrimination and xenophobia are a reality in Japanese society.