Traducción para "la radio-opaque" a ingles

La radio-opaque

• the radio-opaque
• the radiopaque

Ejemplos de traducción

the radio-opaque

Ce dernier est aussi utilisé comme dispersant efficace pour les agents de contraste dans les cathéters radio-opaques.
PFOS is also used as an effective dispersant for contrast agents in radio-opaque catheters.

e) Certains appareils médicaux (par exemple films de copolymère d'éthylène/tétrafluoroéthylène (ETFE) et ETFE radio-opaque utilisés dans certains dispositifs de diagnostic médical in vitro et filtres couleur pour capteurs CCD).
(e) Certain medical devices (such as ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production, in vitro diagnostic medical devices, and CCD colour filters).

De depuis que, en 2000 environ, les effets nocifs pour l'environnement du SPFO ont été découverts, les fabricants d'ETFE radio-opaque s'emploient avec les fournisseurs de substances chimiques à trouver des solutions de remplacement.
Since about 2000, when the harmful environmental effects of PFOS were identified, manufacturers of radio-opaque ETFE have been working with chemical materials suppliers to find alternatives.

Production de feuilles de copolymère d'éthylène et tétrafluoroethylène (ETFE) et d'ETFE radio-opaque.
Ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production.

Depuis l'an 2000, lorsqu'on s'est aperçu que les effets du SPFO sur l'environnement posaient problème, les fabricants d'ETFE radio-opaque se sont efforcés, de concert avec les fournisseurs de produits chimiques, de trouver des solutions de remplacement.
Since about 2000, when the effects of PFOS on the environment were identified as a problem, radio-opaque ETFE manufacturers have been working with chemical material suppliers to find alternatives.

Certains appareils médicaux (tels que les feuilles de copolymère d'éthylène et de tétrafluoroéthylène (ETFE) et production d'ETFE radio-opaque, d'appareils de diagnostic médical in vitro et de filtres couleur pour capteurs à couplage de charge)
Certain medical devices (such as ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production, in-vitro diagnostic medical devices, and CCD colour filters)

Le SPFO joue un rôle essentiel dans la production d'ETFE radio-opaque en permettant d'obtenir les niveaux d'exactitude et de précision requis dans les appareils médicaux (par exemple les cathéters radio-opaques comme les cathéters pour angiographie et les cathéters à aiguille interne).
PFOS plays an essential role in radio-opaque ETFE production, allowing the achievement of the levels of accuracy and precision required in medical devices (e.g., radio-opaque catheters, such as catheters for angiography and in-dwelling needle catheters).