Traducción para "la police du comté" a ingles

La police du comté

• county police
• the county police

Ejemplos de traducción

county police

Installations de police des comtés ont été rénovées et rééquipées à Kakata, Margibi; Tappita, dans le comté de Nimba; Robertsport, dans le comté de Grand Cape Mount; et Owensgrove, dans le comté de Margibi.
County police facilities renovated and re-equipped in Kakata, Margibi; Tappita, Nimba County; Robertsport, Grand Cape Mount County; and Owensgrove, Margibi County

l'Inspection de la police de comté, structure issue de la déconcentration du Ministère de l'intérieur et de la réforme administrative;
(d) The county Police Inspectorate, de-concentrated structure of the Ministry of Internal Affairs and Administrative Reform;

Directeur en chef; Conseiller juridique en chef par intérim; Chef du Service d'enquête interne, Police du Comté de Vastra Gotaland, Police suédoise
Chief Superintendent; Acting Chief Legal Adviser; Chief of the Internal Investigating Unit, Vastra Gotaland County Police, Swedish Police

Il a été immédiatement conduit au poste de police du comté à Suceava, puis au bureau du procureur.
He was immediately taken to the county police station in Suceava and then to the prosecutor's office.

Au Liberia, la Norvège apporte depuis 2006 son appui à la création d'unités de protection des femmes et des enfants dans les postes de police de comté du pays et à Monrovia.
In Liberia, Norway has supported the establishment of women and children protection units at the country's county police stations and in Monrovia since 2006.

:: Ensemble des postes de police de comtés dotés d'effectifs complets et pleinement opérationnels
:: All county police stations fully staffed and operational

La Police du comté de Stockholm coordonne également les actions contre les crimes de haine par le biais d'un Centre pour la prévention des crimes de haine.
Furthermore, the Stockholm County Police are coordinating work against hate crimes through a Hate Crime Centre.

À 22 heures, il a été transféré dans les locaux de détention de la police du comté, mais l'officier responsable a refusé de l'enfermer car il était couvert de sang.
At 10 p.m. he was transferred to the county police lock-up, but the officer-in-charge refused to detain him because he was covered in blood.

L'équipe pluridisciplinaire est composée, entre autres, de représentants du Conseil de comté, de la Direction de la protection de l'enfance, de la police du comté, de la Direction de la santé publique, de l'Inspection du travail et d'ONG.
The multidisciplinary team is composed of representatives, among others, of the County Council, the Child Protection Directorate, the County Police, the Public Health Directorate, the Labour Inspectorate, and NGOs.

Une équipe d'enquêteurs composée de policiers de l'Inspection de police du comté de Mures, de policiers de la ville de Reghin et d'une troupe de la Force d'intervention spéciale a été créée;
A complex investigation team was set up and included police officers from Mures County Police Inspectorate and Reghin City Police, together with a troop within the Special Task Force.