Traducción para "la plus humble" a ingles

La plus humble

• the most humble
• the lowliest

Ejemplos de traducción

the most humble

11. La Misión Joaquín Gallegos Lara, du nom de l'auteur du roman Las Cruces sobre el Agua, écrivain handicapé engagé dans la lutte en faveur des personnes les plus humbles et les plus marginalisées, a été créée pour venir en aide aux Équatoriens qui ne peuvent pas assurer seuls leurs besoins.
11. The Joaquín Gallegos Lara Mission was founded to care for Ecuadorian nationals who are unable to look after themselves. It is named after the disabled author of the novel Las Cruces sobre el Agua (Crosses on the Water), who campaigned for the most humble and marginalized population groups.

Peuvent être victimes de cette extorsion aussi bien de grands propriétaires terriens ou des éleveurs que le plus humble des paysans.
The victims of extortion range from large landowners or livestock farmers to the most humble peasants.

Je demande donc au Secrétaire général de présenter à l'Assemblée générale un rapport analytique sur l'application de la résolution 63/301 et des résolutions qui pourraient en découler, afin d'assurer le rétablissement de l'ordre constitutionnel et le retour de notre Président au pouvoir, de mettre fin à la violence, à la répression et à la violation du droit international, aux atteintes à la paix et l'entente internationales ainsi qu'à la liberté de notre peuple d'organiser des élections sans être soumis à la menace constante de la violence et des coups d'État, et enfin de garantir le respect de la vie des plus humbles, qui sont peut-être inconnus de la communauté internationale mais dont la vie est chaque nuit menacée dans notre pays.
I therefore request that the Secretary-General present to the special session of the General Assembly a report analysing compliance with resolution 63/301, and resolutions that might stem from it, for a return to constitutional rule, the restoration of our President, ending violence and repression and violations of the international law, for a return to international peace and concord, to our people's freedom to hold elections without the constant threat of violence and coups d'état, and, finally, for respect for human life. The most humble may not be known to the international community, but every night their lives are in danger under the skies of our country.

"Je suis sûrement la personne la plus humble du Monde."
I'm probably the most humble person in the whole world."