Traducción para "la forme physique" a ingles

La forme physique

• the physical form
• fitness

Ejemplos de traducción

the physical form

La forme physique du métal et sa composition conditionneront les possibilités d'application de ces technologies.
The applicability of technologies will be dependent on the physical form of the metal and its composition.

Forme physique : liquide fumant, extrêmement corrosif
Physical form: Fuming liquid, highly corrosive

2.4 Forme physique : Solide
2.4 Physical form : Solid

2.3 Forme physique : Fine poudre cristalline
2.3 Physical form: Fine cristalline powder

12. Le nom technique doit fournir des informations sur la forme physique de la substance, si cela influe sur le classement.
12. The technical name shall include information on the physical form of the substance, if this affects the classification.

1.3 Forme physique: Fine poudre cristalline
1.3 Physical form: Fine crystalline powder

Les déchets constitués de DDT, en contenant ou contaminés par cette substance se trouvent sous différentes formes physiques, y compris:
Wastes consisting of, containing or contaminated with DDT are found in a number of physical forms, including:

Les formes physiques de nitrate d'ammonium requises sont sensiblement différentes selon les applications.
The physical forms of ammonium nitrate required for different applications are significantly different.

Il ne suffit pas de mouler la forme physique mais aussi le caractère.
You have to mold not merely the physical form, but also the character.

La forme physique du conduit est déterminée par celui qui vient le voir.
The physical form of the conduit is determined by the viewer.

Précédemment, lorsqu'on rencontrait Anubis, la forme physique que l'on voyait était en réalité un bouclier créé pour contenir son esprit.
See, in the past when we encountered Anubis, the physical form we were seeing was actually a forceshield designed to contain his essence.

Tu es juste le corps, la forme physique.
You're just the body, the physical form.