Traducción para "l'océan a" a ingles

L'océan a

• the ocean has
• the ocean

Ejemplos de traducción

the ocean has

L'océan a toujours occupé une place importante dans la vie économique, sociale et culturelle de notre pays.
The ocean has always played an important part in the economic, social and cultural life of our country.

L'océan a été le facteur qui a le plus influencé l'histoire des communautés insulaires du Pacifique.
The Ocean has been the major influence in the history of Pacific Island communities.

Pendant des siècles, l'océan a toujours été notre père nourricier et sa richesse est la principale source de subsistance économique pour beaucoup d'entre nous.
For centuries, the ocean has always been our provider, and its bounty is the principal resource for the economic survival of many of us.

De plus, l'océan a absorbé environ 30 % du dioxyde de carbone anthropique, ce qui a provoqué son acidification.
Additionally, the ocean has absorbed about 30 per cent of the emitted anthropogenic carbon dioxide, causing ocean acidification.

À l'évidence, la coordination intersectorielle interinstitutionnelle dans le domaine du développement durable - au-delà de l'eau, de l'énergie et des océans - a pâti de cette restructuration.
Inter-agency cross-sectoral coordination on sustainable development, beyond water, energy and oceans, has clearly suffered as a result.

Notre gestion des océans a évolué de manière fragmentaire de concert avec les technologies nous permettant d'exploiter les ressources océaniques.
Our governance of the oceans has evolved piecemeal along with the technologies that allowed us to exploit the oceans' resources.

La gestion durable des océans a été reconnue comme un défi majeur pour la communauté mondiale.
The sustainable management of the oceans has been recognized as a central challenge for the world community.

Question inscrite depuis longtemps à notre ordre du jour, cette constitution des océans a donné lieu à une révolution silencieuse mais efficace.
A long-standing item on our agenda, this constitution of the oceans has brought about a quiet but effective revolution.

La coopération internationale dans le domaine des océans a également recours à de nouveaux modes d'action et de réflexion.
22. International cooperation on the oceans has also developed new modes of action and thinking.

L'océan a absorbé environ 30 % du dioxyde de carbone anthropique émis, ce qui est à l'origine de l'acidification des océans.
The ocean has absorbed about 30 per cent of the emitted anthropogenic carbon dioxide, causing ocean acidification.

the ocean

L'océan m'a offert la mondialisation.
The ocean gave us globalization.

L'océan a l'odeur de sel.
The ocean smells like salt.

L'océan a explosé !
The ocean just blew up!

- L'Océan a quelle profondeur?
- How deep is the ocean?

L'océan t'a choisie.
The ocean chose you.

L'océan a le contrôle.
The ocean is in control.

L'océan a perdu la boule.
The ocean's straight up kooky-dooks.