Traducción para "l'accès aux réseaux" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Les accès aux réseaux doivent être libéralisés et les règles de concurrence harmonisées.
Access to networks must be liberalised and the rules of competition harmonized.
2. Comment assurer aux entreprises concurrentes l'égalité d'accès aux réseaux; et
2. how to foster equal access to networks by competing firms; and
77. Il semblerait que des négociations intergouvernementales n'offrent pas de grandes possibilités d'améliorer l'accès aux réseaux et aux filières de distribution.
It would seem that there might not be too much scope for enhancing access to networks and distribution channels through intergovernmental negotiations.
Ces groupes ont moins que les autres accès aux réseaux et groupes d'assistance qui pourraient les aider.
Those groups have less access to networks and fewer support groups that they can turn to.
La question de l'accès aux réseaux sera examinée au titre du point 3 e) du programme de travail de la Commission permanente.
Questions related to access to networks will be examined under item 3 (e) of the Standing Committee's work programme.
Des sociétés pourraient être créées pour faciliter l'accès aux réseaux.
Firms could be established to provide services to facilitate access to networks.
Pour ce qui est de l’accès, le réseau qui reliait les différents lieux d’affectation était en cours de modernisation, particulièrement en ce qui concerne Genève et Vienne.
Regarding access, the network that connected the various duty stations, in particular Geneva and Vienna, was being significantly upgraded.
En 2005, 50 % des services du gouvernement central ont accès au réseau d'administration en ligne.
In 2005, 50% central government accesses e-network.
34. Ces applications devraient devenir plus durables si elles peuvent être organisées en modèle collectif d'accès aux réseaux.
These applications are likely to become more sustainable if they can be organized within a collective model of network access.
g) Le degré d'optimisation des coûts par la pleine utilisation des économies permises par la convergence des technologies; les possibilités de réduire les coûts et d'élargir l'accès au réseau.
(g) Degree of optimization of costs by full use of economies afforded by the convergence of technologies: scope for cost reduction and increasing the spread and reach of network access.
L'accès aux réseaux doit également être d'un coût abordable.
70. Network access also needs to be affordable.
a) 1er juillet 2007: mise en œuvre des deux directives de l'UE sur les marchés de l'énergie et de la réglementation sur l'accès aux réseaux transfrontières;
(a) 1 July.2007: implementation of the two EU energy market directives and regulation on cross-border network access;
Accès au réseau téléphonique commuté public, Base de Brindisi
Public switched telephone network access, UNLB Inmarsat-M
Au Canada, les classifications, ainsi que les données sur le commerce et sur l'accès au réseau sont des éléments qui ont de l'importance pour le système statistique et pour l'élaboration des politiques.
Classification, trade and network access are important for the Canadian statistical system and for Canadian policy making.
Règlement des conflits sur l'octroi d'accès au réseau
Settling disputes over the granting of network access
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test