Traducción para "l'a entendu" a ingles

L'a entendu

• heard it
• has heard

Ejemplos de traducción

heard it

Benjamin l'a entendu.
Benjamin heard it.

- Qui a entendu ?
- Who heard it?

has heard

L'Assemblée a entendu la déformation combien pernicieuse et mensongère des faits que le Rwanda a présentée à cette tribune.
The Assembly has heard Rwanda's pernicious and false representation of the facts.

Nous espérons qu'Israël a entendu cet appel parce que la Palestine ne restera pas imperméable à ce message.
We hope that Israel has heard that call, because Palestine will not be immune to the message.

Toutefois, s'il a entendu cet autre témoignage, le sien n'est pas pour autant irrecevable.
However, if he has heard that other testimony this does not mean that his own testimony is inadmissible.

L'Afrique a entendu trop de déclarations et de promesses creuses.
Africa has heard too many declarations and hollow promises.

Cette salle a entendu de nombreux cris de joie, mais aussi de nombreuses paroles de désespoir.
This podium has heard many cries of joy, as well as many words of despair.

Le Rapporteur spécial a entendu ce type d'allégations à maintes reprises.
The Special Rapporteur has heard such allegations on numerous occasions.

Ces derniers manquent de personnel d'appui alors que la charge de travail, comme l'Assemblée l'a entendu, est véritablement immense.
They are short-handed and the amount of work, as the Assembly has heard, is really immense.

Le Seigneur m'a entendu.
The Lord has heard.

Le Père vous a entendu
Father has heard you.

[Une femme]: Même Gioffre a entendu.
Even Gioffre has heard.

Notre Reine t'a entendu.
- Our Queen has heard every word.

Elle a entendu mon histoire.
She has heard my story.

Elle a entendu parler de toi.
She has heard about you.

Un homme l'a entendu dire.
So a man has heard.

Ce conseil en a entendu assez.
This council has heard enough.