Traducción para "jugement à" a ingles

Jugement à

• judgment to
• judgment

Ejemplos de traducción

judgment to

Comme on se le rappellera, les juges du Tribunal d'appel sont rémunérés sur la base des jugements dont ils sont le rapporteur (le rédacteur principal perçoit 2 400 dollars et les deux autres juges participants 600 dollars pour chaque jugement).
As will be recalled, judges of the Appeals Tribunal are paid on the basis of judgments they write (the principal author of a judgment receives $2,400 per judgment and the other two participating judges receive $600 per judgment).

Jugement par défaut
Default judgment

Les conclusions reflètent l'opinion et le jugement des évaluateurs (elles doivent porter un jugement).
The conclusions reflect the evaluators' view and judgment (it should be judgmental)

Jugement en coréen
Judgment in Korean

d) Si le jugement a été fondé sur un jugement rendu par un tribunal civil et que ce jugement a été invalidé par un autre jugement devenu définitif.
(d) If the judgment was based upon a judgment given by a civil court and this judgment was reversed by another judgment which became final;

Le jugement a été seulement enregistré dans une "note" de jugement oral.
The judgment was solely recorded in a "note" of an oral judgment.

Sortir avec eux et ne pas réduire mon jugement à une minuscule, stupide photo.
I want to actually get to know someone and go out with them and not reduce my judgment to a stupid tiny little pho...

Tu devras expliquer ton manque de jugement à ta famille.
I think you're going to have to explain your catastrophic lack of judgment to your family.

Je ne mentionnerai peut-être pas ton erreur de jugement à Jennifer.
Maybe I won't mention this incredible lack of judgment to Jenny.

J'utilise leur sang pour mes besoins et laisse le jugement à quelqu'un d'autre.
I use their blood for what I need and leave the judgment to everyone else.

Je fais appel à ton jugement, à ton intuition.
I'm appealing to your judgment, to your intuition.

judgment

Il manquait de jugement à l'époque, et il en manque encore aujourd'hui.
It's bad judgment then, bad judgment now.