Traducción para "jeunes jeunes" a ingles

Jeunes jeunes

• young people
• young youth

Ejemplos de traducción

young people

Le programme s'attache particulièrement à aider les personnes qui ont les plus grandes difficultés à entrer et rester sur le marché du travail (femmes, jeunes, jeunes qui quittent l'école, handicapés, personnes à partir de 50 ans) afin d'améliorer leurs qualifications professionnelles et de favoriser leur mobilité professionnelle et géographique.
Special attention will be paid to offering assistance to persons encountering the most serious difficulties with entering and staying on the labour market (women, young people, school leavers, persons with disabilities, persons aged 50 and above) in order to increase their professional qualifications as well as their geographical and professional mobility.

Travailleurs sociaux des deux sexes, parents, enseignants, jeunes, jeunes mariés, personnel hospitalier
Male and female social workers; fathers, mothers, teachers, young people, newly married couples, service providers in hospitals

La participation des jeunes — jeunes hommes et jeunes femmes — à l'application du Programme d'action mondial serait le meilleur moyen de poursuivre les efforts entrepris pour faire en sorte que les jeunes trouvent la place qui leur revient dans nos sociétés.
The participation of youth — young men and women — in the implementation of the World Programme of Action will be the best way of pursuing our efforts to ensure that young people find their rightful place in our societies.

En septembre 2003, le FNUAP a accueilli un groupe de 30 jeunes militants de 24 pays, réunis à titre de jeunes partenaires en vue de définir et de formuler un projet de campagne mondiale de sensibilisation visant à prévenir la propagation du VIH parmi les jeunes (<< Jeunes partenaires mondiaux >>).
In September 2003, UNFPA hosted a group of 30 youth advocates representing 24 countries, brought together as youth partners to define and formalize a global advocacy initiative -- Global Youth Partners -- aimed at preventing HIV infection among young people.