Traducción para "investissement prudent" a ingles
Investissement prudent
Ejemplos de traducción
La formation entraîne certes des dépenses mais elle constitue un investissement prudent et passablement rentable.
While training requires the expenditure of resources, it represents a prudent investment with a significant return.
Objectif de l'Organisation : Assurer l'investissement prudent des fonds et améliorer la gestion des ressources de trésorerie.
Objective of the Organization: To ensure the prudent investment of funds and to improve cash-management actions.
21. Accroître la capacité du système de dégazage du méthane de la mine B peut être un investissement prudent tant du point de vue de l'exploitation en général que de la sécurité.
21. Increasing the capacity of the methane drainage system at Mine B may be a prudent investment from an overall operations standpoint as well as from a safety perspective.
8. Le projet de budget—programme pour l'exercice biennal 2000—2001 traduit d'une part l'augmentation des activités intergouvernementales résultant des décisions des troisième et quatrième sessions de la Conférence des Parties et, d'autre part, un investissement prudent dans l'aptitude du secrétariat à répondre, de façon ordonnée et économique, aux besoins techniques et institutionnels des Parties à moyen terme.
The proposed programme budget for the biennium 2000-2001 reflects both the increasing intergovernmental activity resulting from the decisions of the third and fourth sessions of the COP and a prudent investment in the capacities of the secretariat to respond in an orderly and cost-effective manner to the technical and institutional needs of the Parties in the medium term.
Selon le Gouvernement, ce budget doit garantir la confiance dans le monde des affaires; il augmente les recettes sans majorer les impôts et, dans le même temps, il promet des investissements prudents pour répondre à certains des besoins sociaux de la communauté, en particulier dans les domaines du logement, de l’éducation, de la santé et de la sécurité publique The Royal Gazette, 20 février 1999.
According to the Government, the budget is designed to assure confidence in the business community; it increases revenue without raising taxes, and at the same time it promises prudent investment in some of the social needs of the community, particularly in housing, education, health and public security.3
Il est important de suivre une politique d'investissement prudente, au vu de l'instabilité actuelle des marchés.
A prudent investment strategy is important, given the current instability in market trends
10 millions sur votre compte, au Monténégro, provision pour 5 autres si j'estime l'investissement prudent.
Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment.
c'est un investissement prudent, ça n'a rien de personnel.
It's prudent investing, it's not personal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test