Traducción para "interfaces d'eau" a ingles

Interfaces d'eau

• water interfaces
• interfaces water

Ejemplos de traducción

water interfaces

Lorsqu'ils sont effectués à proximité de l'interface eau douce/eau saline, les prélèvements accrus d'eau souterraine peuvent augmenter le risque de détérioration de la qualité de l'eau en raison de l'intrusion d'eau salée dans l'eau douce.
Increased groundwater extraction, where it is close to the freshwater/saline water interface, may augment the risk of deterioration of the water quality by the intrusion of saline water into the freshwater.

On peut calculer les flux à l'interface eau-sédiment en appliquant la loi de diffusion de Fick et en utilisant les concentrations de la couche d'eau au fond des océans (intervalle de 0 à 1 cm).
Fluxes across the sediment/water interface can be approximated from Fickian diffusion calculations using concentrations from the bottom water and the 0-1 cm interval. Table 2.

Il a été convenu que le carottage devrait se poursuivre à la station de Vostok mais s'arrêter à au moins 25 m au-dessus de l'interface eau/glace afin de ne pas pénétrer l'eau et que de nouvelles études géophysiques devraient être effectuées.
It was agreed that the current ice-core drilling at Vostok Station should proceed but terminate at least 25 m above the ice-water interface, and should not penetrate the water, and that additional geophysical surveys should be performed.