Traducción para "intensificateur d'image" a ingles

Intensificateur d'image

• image intensifier

Ejemplos de traducción

image intensifier

Systèmes et tubes intensificateurs d'image pour vision nocturne
Image intensifier night vision systems, tubes, and components

4. Systèmes de vision nocturne à intensificateurs d'images, tubes et composants.
4. Image intensifier night vision systems, tubes, and components.

b. Tubes intensificateurs d'image utilisant une plaque à microcanaux et un photocathode S-20, S-25, à l'arséniure de gallium (AsGa) ou à l'arséniure de gallium-indium (AsInGa) avec une sensibilité lumineuse ne dépassant pas 240 uA/lm;
b. Image intensifier tubes that utilize a microchannel plate (MCP) and an S-20, S25, GaAs, or GsINAs photocathode with a sensitivity of 240 micro Amps per lumen and below:

1. Des tubes intensificateurs d'images visés à l'alinéa 6.A.2.a.2.a. ou 6.A.2.a.2.b.;
1. Image intensifier tubes having the characteristics listed in 6.A.2.a.2.a. or 6.A.2.a.2.b. of this List;

Caméras d'imagerie utilisant des tubes intensificateurs d'images visés à l'alinéa 6.A.2.a.2.a. ou 6.A.2.a.2.b.
Imaging cameras incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in 6.A.2.a.2.a. or 6.A.2.a.2.b. of this List;

a. Systèmes de vision nocturne (appareils de prise de vues ou matériel d'imagerie à vision directe) utilisant un tube intensificateur d'image comportant une plaque à microcanaux et un photocathode S-20, S-25, à l'arséniure de gallium (AsGa) ou à l'arséniure de gallium-indium (AsInGa);
a. Night vision systems (i.e., cameras or direct view imaging equipment) using an image intensifier tube that utilizes a microchannel plate (MCP) and an S-20, S-25, GaAs, or GaInAs photocathode.