Traducción para "intelligentsia" a ingles

Intelligentsia

sustantivo

• intelligentsia

Ejemplos de traducción

intelligentsia sustantivo

Le personnel de la fonction publique, les intellectuels, l'intelligentsia et des experts sont membres de la MWAF.
18. The membership of the MWAF includes public service personnel, intellectuals and intelligentsia and experts.

Catégorie 6 : Représentants de l'Intelligentsia et des technocrates
Category 6: representatives of the intelligentsia and technocrats

6. Intelligentsia et technocrates
6. Representatives of the intelligentsia and Technocrats 41

L'intelligentsia africaine n'a pas toujours été à ce rendez-vous.
The African intelligentsia has not always been equal to this task.

Les organisations non gouvernementales, les représentants de l'intelligentsia et les membres du Parlement appuient cette initiative.
The non-governmental organizations, representative of the intelligentsia and deputies of the Parliament support this initiative.

f) Intelligentsia et technocrates;
(f) Representatives of the intelligentsia and technocrats;

J'ai beaucoup apprécié l'appel lancé à l'intelligentsia tout à l'heure par le Président de la République dominicaine.
I greatly appreciate the appeal just made to the intelligentsia made by the President of the Dominican Republic.

Délégués du Groupe d'intellectuels et de l'Intelligentsia
Intellectual and Intelligentsia Delegates Group

L'intelligentsia et la fonction publique peuvent aussi, à juste titre, figurer dans cette catégorie.
The intelligentsia and the civil service can also justifiably be included in this category.

Les décideurs politiques, les milieux de l'intelligentsia et de la société civile en ont retiré un sentiment d'espoir.
This has imbued the policy makers, the intelligentsia and civil society everywhere with a sense of hope.

"il est devenu une attraction touristique pour l'intelligentsia".
"he is virtually a tourist attraction for the intelligentsia, "

Oui, parce que l'intelligentsia de Greenwich Village est l'habitat naturel de Dan Humphrey !
World of Greenwich Village intelligentsia is Dan Humphrey's natural habitat. You're so lucky.

Vous fréquentez l'intelligentsia.
You're hanging out with intelligentsia.

A l'Intelligentsia c'est seulement 4$ plus cher.
Intelligentsia is only 4 bucks more.

L'intelligentsia va puiser dans ton mémoire des idées pour ses propres essais.
But you know how it is. The intelligentsia will read it, and start getting ideas.

T'as déjà entendu parler de l'Intelligentsia ?
You ever heard of Intelligentsia?

Plus de 10 000 représentants de l'intelligentsia polonaise, obligés de porter, pendant la guerre, des uniformes militaires.
Over 10,000 of Polish intelligentsia, whom the war dressed in military uniforms.

- Le mien était "intelligentsia."
Mine was "intelligentsia?

L'intelligentsia, le peuple, perpétuellement taraudés par les questions:
The intelligentsia, all the time pondering over the questions:

Quand tu paieras les frais de justice de Tammi, alors on pourra aller à l'Intelligentsia.
When you pay Tammi's legal fees, then we can go to intelligentsia.