Traducción para "intégriste" a ingles

Intégriste

sustantivo

• fundamentalist

Ejemplos de traducción

fundamentalist sustantivo

e) Les mouvements politico-religieux à tendance intégriste;
e. Politico-religious movements with fundamentalist tendencies.

Hommage a été rendu aux journalistes algériens victimes de terroristes intégristes.
A tribute was paid to the Algerian journalists who were the victims of fundamentalist terrorists.

Il n'existe aucune valeur, si sacrée soit-elle, que le terrorisme intégriste n'ait foulée au pied.
There was no value, however sacred, that fundamentalist terrorism had not trampled underfoot.

En tant qu'évangéliste, il a souvent été harcelé par des intégristes musulmans.
As an evangelist, he was often harassed by Muslim fundamentalists.

Approvisionnement en armes des groupes intégristes
Arms flow to fundamentalist groups

Le programme politique et socioéconomique des intégristes est toujours profondément réactionnaire et se fonde sur l'exploitation.
The political and socio-economic programme of fundamentalists is always deeply reactionary and exploitative.

En Algérie, les intégristes voudraient imposer par la force leur conception rétrograde de leur religion.
In Algeria, the fundamentalists wanted to impose their reactionary concept of the religion by force.

Qu'elles portent ou non le voile, elles sont de toute façon visées par les intégristes.
They were indiscriminately targeted by the fundamentalists, regardless of whether or not they wore the veil.

...qui ont des mouvements intégristes...
...that have fundamentalist movements...

Des intégristes chrétiens.
Fundamentalist Christianity, fascinating.

Les intégristes ne savent pas rire !
Fundamentalists don't laugh.

Si la légende avec "intégristes"
The caption with "fundamentalists"

C'est des intégristes.
They're fundamentalists.

Les progressistes et les intégristes.
The progressives and fundamentalists?

Oui, les intégristes !
Fundamentalists are too uptight to laugh.

"Des intégristes musulmans."
Hmm... Islamic fundamentalists.

- Fais pas ton intégriste.
- Don't be such a fundamentalist.

Vous êtes un intégriste!
You're a fundamentalist!