Traducción para "ingénieurs en mécanique" a ingles

Ingénieurs en mécanique

• mechanical engineers

Ejemplos de traducción

mechanical engineers

Selon les résultats de sondages, 476 spécialistes (professeurs, docteurs, jeunes chercheurs, maîtres-assistants, ingénieurs en mécanique ou en électricité et spécialistes techniques) ont quitté les universités et les grands instituts scientifiques (à la fin de 1991, en 1992 et au début de 1993).
According to the results of polls, from universities and prestigious scientific institutes alone (at the end of 1991, in 1992 and at the beginning of 1993), 476 experts (professors, doctors, postgraduates, assistant professors, mechanical engineers, electrical engineers, technologists) have left.

Il est également proposé de créer un poste d'ingénieur électricien et un poste d'ingénieur en mécanique (tous deux à la classe P-3) ainsi que trois postes d'agent local pour les techniciens qui assureront l'entretien des ascenseurs, du matériel audio-visuel et du système de climatisation des nouvelles installations de conférence.
The establishment of posts for electrical and mechanical engineers (two P-3) and of elevator, audiovisual and air-conditioning equipment technicians (three Local level) for the new conference facilities is also proposed.

5. Selon la source, Fateh Jamus, ingénieur en mécanique né en 1948, a été arrêté en février 1982 pour participation présumée aux activités d'un groupe politique d'opposition interdit, le Parti d'action communiste.
5. According to the source, Fateh Jamus, born in 1948 and a mechanical engineer, was arrested in February 1982 for his alleged involvement in activities of the banned political opposition group Party for Communist Action (PCA).

Mme Isobel Pollock, Présidente Directrice générale de l'Institution des ingénieurs en mécanique
Professor Isobel Pollock, President and Chief Executive, Institution of Mechanical Engineers

Ceci relève du travail d'un ingénieur en mécanique, il s'agit d'étudier des plans et d'observer les changements intervenus dans des installations.
This is a mechanical engineering job, looking at drawings, observe changes to facilities.

Il est proposé à cet effet de créer 15 postes de Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international (5 ingénieurs civils, 5 opérateurs de véhicule utilitaire lourd et 5 ingénieurs en mécanique) à Djouba, Wau, Malakal, Kadugli et Ed-Damazin.
In support of that concept, 15 international UNV positions (five Civil Engineers, five Heavy Vehicle Operators and five Mechanical Engineers) are proposed in Juba, Wau, Malakal, Kadugli and Ed-Damazin.

d) Le général de division aérienne Alemayehou Agonafer Negfwo, âgé de 58 ans, ingénieur en mécanique, commandant des forces de l'air éthiopiennes à l'époque de son arrestation, est détenu depuis mai 1991 et serait incarcéré au pénitencier central d'Addis Abeba sans inculpation ni jugement.
(d) Maj. Gen. Alemayehou Agonafer Negfwo, aged 58, mechanical engineer, commanding officer of the Ethiopian Air Force at the time of detention. Was detained in May 1991 and was currently being held in the central Penitentiary in Addis Ababa.

Tariq Ahmed Ismail est un ressortissant égyptien de 42 ans, ingénieur en mécanique et membre actif des Frères musulmans.
Tariq Ismail Ahmed is a 42-year-old Egyptian national. He is a mechanical engineer and an active member of the Muslim Brotherhood.