Traducción para "influencé par un" a ingles

Influencé par un

• influenced by a
• influenced by

Ejemplos de traducción

influenced by a

Influence des médias
Influence of the media

Notes: +++ forte influence ++ influence moyenne + influence minime
Notes: +++ major influence ++ some influence + little influence

Ça peut aussi être l'électricité ou la relativité. Sans parler du fait que les objets sont influencés par un champ magnétique.
You have to take into account electricity and relativity, not to mention the fact that objects are primarily influenced by a magnetic field.

Vous n'êtes pas par hasard influencé par un joli minois ?
You're not, by any chance, being influenced by a pretty face?

Alors maintenant tu te laisses influencer par un terroriste ?
So you're influenced by a terrorist.

Elle semble influencée par un peu de Dada et, bien sûr, Cézanne, mais dans ses mains maladroites, Dada se transforme en doo-doo. Et tout ce qui reste de Cézanne est...
She seems influenced by a bit of dada and, of course, cezanne, but in her callow hands, dada turns to doo-doo and the most cezanne left is...

Majesté, vous n'allez pas vous laisser influencer par un nouveau-né?
Majesty don't be influenced by a newborn baby.

Il s'agissait de Michael Ledeen. Il avait été influencé par un livre à succès intitulé The Terror Network.
His name was Michael Ledeen and he had been influenced by a best-selling book called The Terror Network.