Traducción para "impliqués dans l'exercice" a ingles

Impliqués dans l'exercice

• involved in the exercise

Ejemplos de traducción

involved in the exercise

Son principal objectif est d'aller de l'avant et d'examiner les autres questions prioritaires évoquées dans les précédents documents établis par la Rapporteuse spéciale, à savoir le problème de la définition et celui des acteurs impliqués dans l'exercice ou l'utilisation du <<terrorisme>>, le développement de nouvelles formes de terrorisme, le risque possible d'un terrorisme caractérisé par des destructions massives et, enfin, un certain nombre de questions liées aux conséquences du terrorisme du point de vue des droits de l'homme.
Its main purpose is to move ahead and explore other priority areas touched upon in the earlier documents prepared by the Special Rapporteur, namely the problem of definition and of the actors involved in the exercise or use of "terrorist" activity, the development of new forms of terrorism and the probability of mass destruction terrorism and, finally, a number of issues associated with the consequences of terrorism for human rights.

58. Pour la note de stratégie nationale, la réunion a recommandé que le Gouvernement et les agences des Nations Unies impliquées dans l'exercice initient les discussions dans les premières semaines de 1994, pour fixer l'approche méthodologique et le calendrier de travail.
58. With regard to the country strategy note, the meeting recommended that the Government and United Nations agencies involved in the exercise initiate discussions in the first weeks of 1994 to determine the methodological approach and work schedule.