Ejemplos de traducción
Où qu'il soit, il magouille.
Wherever he is, he's doing something dirty.
Qui qu'il soit, il ment.
Whoever he is, he's lying.
Quoi qu'il soit, il ne part pas seul.
Whatever he is, he's not going alone.
Qui qu'il soit, il n'est pas astronaute.
Well, whatever he is, he isn't an astronaut.
- Où qu'il soit, il est armé.
- Wherever he is, he's armed.
Où qu'il soit, il est proche.
Wherever he is, he's close.
Quel qu'il soit, il ne te mérite pas.
Whoever he is. He doesn't deserve you.
Où qu'il soit, il le sait.
Wherever he is, he knows.
Qui qu'il soit, il arrive trop tard!
Whoever he is, he's too late. See?
Quoiqu'il soit, il est avec moi, maintenant.
Whoever he is, he's on my time now.