Traducción para "il résidence" a ingles

Il résidence

• he residence
• it home

Ejemplos de traducción

he residence

Un citoyen finlandais qui devient citoyen d'un autre pays sans en avoir fait la demande perd sa citoyenneté finlandaise si sa résidence et son domicile effectifs sont situés en-dehors du territoire finlandais; s'il réside en Finlande, il perd la citoyenneté finlandaise en mettant fin à sa résidence en Finlande. [...] Art. 10.
A Finnish citizen who becomes a citizen of another country otherwise than upon his application shall lose his Finnish citizenship if his actual residence and domicile are outside Finland; if he resides in Finland he shall lose his Finnish citizenship on removing his residence from Finland [...]". Article 10.

it home

7776453 (résidence)
7776453 (home)

8. Résidences secondaires.
8. Second homes.

Bénéficiaires vivant dans des résidences pour personnes âgées
Beneficiaries in nursing homes

Maintenant assigné à résidence dans son village natal.
Now restricted to home village.

Résidences pour garçons et pour filles
Boys' and girls' homes

a) L'assignation à résidence (adoptée en 2007);
(a) Home Detention (introduced in 2007);

Mon pays de résidence
My beloved home

ii) Protection dans des résidences provisoires.
ii) Care in temporary homes.