Traducción para "il récupérer" a ingles

Il récupérer

• he recover
• he recovered

Ejemplos de traducción

he recover

Il récupère bien, et il est très occupé à planifier notre défense.
He's recovering well, and busy planning our defence.

C'est fou à quelle vitesse il récupère.
It's amazing he's recovering so fast.

A-t-il récupéré de son accident de chasse ?
Has he recovered from his hunting accident?

Donc nous allons devoir attendre jusqu'à ce qu'il récupère pour découvrir ce qu'il s'est passé.
So we'll have to wait till he recovers to find out what happened.

S'il récupère les diamants, ils seront perdus à jamais.
If he recovers diamonds, they will be lost forever.

Ça ne sert à rien de le presser à rentrer chez sa sainte de mère jusqu’à qu'il récupère.
No sense rushing him back to his Holy Roller mother till he recovers.

Seulement sur des travaux légers le temps qu'il récupère.
Only on light duties while he recovers.

Il récupere vite, hein?
He recovered fast!