Ejemplos de traducción
et il dormit comme une pierre. ou un mort sous terre.
He slept like a rock or man that's dead.
Il dormit peu, cette nuit-là.
He slept little that night.
Il dormit avec le poing serré contre son cœur.
He slept with his fist pushed against his heart,
Et ensuite il dormit comme un chrétien... durant des heures et des heures.
And then he slept like a Christian... for hours and hours.
Ensuite il dormit.
Then he slept.
Pendant 12 ans il dormit derrière sa porte. Il la servait, la baignait, la nourrissait, lui faisait la lecture et la réconfortait.
For 12 years, he slept outside her door-- waiting on her, feeding her... bathing her, reading to her, comforting her.