Traducción para "i est ajouté" a ingles

I est ajouté

• i is added

Ejemplos de traducción

i is added

i Séries ajoutées, conformément à l'annexe du précédent rapport annuel du Secrétaire général (A/57/270, notes h et i).
i Series added pursuant to the annex to the Secretary-General's previous annual report (A/57/270, notes h and i).

c) (Total de la valeur ajoutée pour la catégorie de l'annexe I − valeur ajoutée des établissements visés à l'annexe I)/total de la valeur ajoutée pour la catégorie de l'annexe I.
(c) (Total added value of annex I category - added value of annex I facilities) / Total added value of aAnnex I category.

M. Shreim (Observateur de la Palestine), soulignant l'importance des Protocoles additionnels et se félicitant de l'augmentation du nombre de pays qui y sont parties, rappelle que le paragraphe 4 de l'article premier du Protocole I a ajouté à la liste des conflits visés par les Conventions de Genève les guerres de libération nationale, à savoir celles que mènent les peuples pour se soustraire à une puissance occupante ou à un régime raciste et exercer leur droit à l'autodétermination.
16. Mr. Shreim (Observer for Palestine), stressing the importance of the Additional Protocols and welcoming the increase in the number of States parties thereto, recalled that paragraph 4, article 1, of Protocol I had added to the list of conflicts covered by the Geneva Conventions wars of national liberation, that is, wars waged by peoples in order to free themselves from an occupying power or a racist regime and exercise their right to self-determination.