Traducción para "honnêteté et intégrité" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Elle est fondée sur les valeurs d'honnêteté et d'intégrité.
Its values include honesty and integrity.
Il exige et obtient du gouvernement qu'il fasse preuve d'éthique, d'honnêteté et d'intégrité.
They will demand, and get, ethics, honesty and integrity in government.
Il doit être clair aussi que le public lui-même a une large part de responsabilité et doit exiger honnêteté et intégrité dans l’administration et dans les affaires.
It must also be clear that the public itself bears a large share of responsibility for insisting on honesty and integrity in government and business.
:: La formation et l'éducation destinées à promouvoir une culture d'honnêteté et d'intégrité constituent les éléments incontournables de toute campagne de lutte contre la corruption.
Training and education to promote a culture of honesty and integrity are critical elements in any campaign against corruption.
Il ressort de l'enquête que 47 % seulement du personnel du HCR ont déclaré estimer que la direction agissait avec honnêteté et intégrité.
According to the survey, only 47 per cent of UNHCR staff had said that they felt that senior management acted with honesty and integrity.
Ce code énonce des normes obligatoires en matière d'équité, d'honnêteté et d'intégrité d'une manière universelle et générale.
The UBS Code of Business Conduct and Ethics deals with the required standards of fairness, honesty and integrity in a universal and general manner.
Chacun est censé remplir ses obligations avec honnêteté et intégrité.
Each is expected to carry out his or her responsibilities with honesty and integrity.
Elle expliqua ce qui constituait leur force intérieure : amour, gentillesse, paix, honnêteté, dignité, intégrité, unité.
She shared what their inner powers were: love, kindness, peace, honesty, dignity, integrity, unity.
Les cinq valeurs fondamentales de YUVA sont la justice entre les sexes, la justice sociale, la laïcité et la démocratie, la justice écologique, et l'honnêteté et l'intégrité.
YUVA five core values include gender justice, social justice, secularism and democracy, ecological justice and honesty and integrity.
J'aimerais remercier la mairie pour avoir mené ces audiences avec honnêteté et intégrité.
I'd like to thank the city council for conducting these hearings with honesty and integrity.
J'en resterais à l'honnêteté et l'intégrité d'un arrangement avec des prostitués.
I'm gonna stick with the honesty and integrity... of the traditional hooker-john arrangement.
Et nous allons prier pour l'honnêteté et l'intégrité.
And we're going to preach honesty and integrity.
Notre relation est construit sur l'honnêteté et l'intégrité.
We have a relationship built on honesty and integrity.
Les voilà, les badges des Minus ! Symboles de confiance, d'honnêteté et d'intégrité.
Well, here they are, Freedom Squirt badges-- symbols of trust, honesty, and integrity.
C'est pas le moment pour des questions philosophiques exigeant honnêteté et intégrité.
Ah, this is a bad time to ask me deep philosophical questions that require honesty and integrity.
Je comprends que l'honnêteté et l'intégrité étaient les pertes humaines de guerre et bien que je n'approuve pas...
I understand that honesty and integrity were casualties of war, and while I may not approve...
Aucun doute qu'il s'agit d'un modèle d'honnêteté et d'intégrité.
No doubt a paragon of honesty and integrity.
Et je sers dans l'ombre l'honnêteté et l'intégrité qui a illustré son mandat.
And I serve in the shadow of the honesty and integrity that exemplified his term.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test