Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
4. Le territoire de l'Angola se compose d'une haute plaine dont l'altitude varie entre 1 000 et 1 500 mètres, bordée par une étroite langue de basses terres dans la région côtière.
4. The territory of Angola is a high plain with altitudes that vary between 1,000 and 1,500 metres, bordered by a narrow strip of lowlands in the coastal region.
Près de la moitié des terres est occupée par des exploitations agricoles: élevages laitiers importants dans le nord et le nordest, bétail et céréales fourragères dans le Middle West, blé dans les grandes plaines et bétail dans les hautes plaines et dans le sud.
Approximately one half of the land is occupied by farms, with dairies important in the north and northeast, livestock and feedgrains in the Midwest, wheat in the Great Plains, and livestock on the High Plains and in the South.
En Algérie, le Ministère de l'aménagement du territoire, de l'environnement et du tourisme met en œuvre une approche de gestion intégrée visant non seulement à favoriser des activités socio-économiques et à protéger des écosystèmes fragiles dans la région des Hauts Plateaux, mais également à promouvoir l'aménagement et la gestion durables des terres du corridor naturel allant de la zone côtière aux hautes plaines, qui recèle des ressources naturelles abondantes et revêt une importance économique de tout premier plan.
12. In Algeria, the Ministry of Land Planning, Environment and Tourism is implementing an integrated management approach to foster socio-economic activities and protect fragile ecosystems in the region of Hauts Plateaux and to promote the sustainable land planning and management of the natural corridor from the coastal zone to the high plains, which has a wealth of natural resources and is of great economic importance.
les Tarahumara sont des descendants des peuples qui se sont répandu partout dans les hautes plaines du nord-este du Mexique,
The Tarahumara are descendents of the peoples who once spread all over the high plains of horthern Mexico,
A l'abri des hautes plaines désolées, cette ville d'argile est le fief des Indiens Zuni, une des plus anciennes tribus indigènes d'Amérique du Nord.
Sheltered from the desolate high plains, this adobe city is home to the Zuni Indians, one of the oldest indigenous tribes in North America.
Vous êtes assis sur les hautes plaines du Texas et il y a 1,5 millions d'hectares de coton qui poussent dans cette région.
You are actually sitting in, uh, the high plains of Texas, and there's 3.6 million acres of cotton growing in this region.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test