Traducción para "grands réservoirs" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Elle occupait les locaux d'une ancienne ferme collective et était équipée de sept tracteurs en état de marche, deux moissonneuses-batteuses, quatre grands chariots, un minibus et un grand réservoir de carburant et des équipements, utilisés pour l'agriculture intensive, en état de marche.
It occupied the premises of a former collective farm and had seven functioning tractors, two combines, four large carts, one minibus, a large tank for fuel and extensive farm equipment in functioning condition.
Suite à une urbanisation anarchique, un grand nombre de logements ont été construits à quelques dizaines de mètres seulement de ces grands réservoirs, dans une région inondable par des tsunamis.
Uncontrolled urban expansion has located a large number of dwellings only tens of metres away from those large tanks, in a tsunami inundation zone.
Il y a aussi la possibilité qu'on puisse en faire... un grand réservoir pour le nouveau système d'eau chaude, mais...
There is also a possibility that it can be adapted... as a large tank for the new hot water system, but--
Ce secteur possède un grand réservoir de main-d'œuvre qualifiée et de compétences techniques, ainsi qu'un meilleur accès aux banques.
This segment has a large reservoir of educated manpower and technical skills, as well as improved access to banks.
Par la suite, les participants se sont rendus au temple d'Angkor Vat pour découvrir un système d'irrigation hydraulique antique composé d'un grand réservoir conçu pour garantir un stockage optimal de l'eau aux fins de la riziculture.
Thereafter the participants visited the city of Angkor Wat to witness an ancient hydraulic irrigation system composed of a large reservoir that was designed to ensure optimal storage of water for cultivating rice.
La fragmentation des habitats par de grands réservoirs constitue un impact environnemental supplémentaire des projets hydroélectriques.
Habitat fragmentation by large reservoirs is an additional environmental impact of hydropower schemes.
Les océans constituent ainsi un grand réservoir d'organismes uniques intéressant les chercheurs comme les industriels, en vue d'élargir la connaissance et la compréhension des écosystèmes, mais aussi de mettre au point de nouveaux produits pour guérir les maladies, d'élaborer des procédés industriels rentables tout en étant moins polluants et, plus généralement, d'améliorer le bien-être des hommes.
As a result, oceans provide a large reservoir of unique organisms of interest to scientists and industry alike in their quest to improve our knowledge and understanding of the Earth's ecosystems and develop new products to cure diseases, create cleaner and cost-effective industrial processes and, more generally, improve human well-being.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test